suggerimenti di lettura dal GdL sulla letturatura latino americana.
“Después de tantas horas de caminar sin encontrar ni una sombra de árbol, ni una semilla de árbol, ni una raíz de nada, se oye el ladrar de los perros. Uno ha creído a veces, en medio de este camino sin orillas, que nada habrìa después; que no se podrìa encontrar nada al otro lado, al final de esta llanura rajada de grietas y de arroyos secos. Pero sì, hay algo. Hay un pueblo.”
Juan Rulfo, El llano en llamas
Venerdì 9 giugno si è concluso il primo ciclo di incontri del gruppo di lettura sulla Letteratura latino americana, uno dei quattro gruppi di lettura della Biblioteca Cabral. Ringraziamo Fernando Cid Lucas per aver guidato le persone partecipanti alla scoperta delle opere e degl* autor* proposti e Yolanda Sabatè di HISPANIA - Asociación Cultural per la preziosa collaborazione. Gli incontri riprenderanno a settembre.
Nell’attesa, pubblichiamo una lista di titoli, in spagnolo e in italiano, con le proposte di letture per le vacanze selezionate da Fernando. Un piccolo insieme di romanzi, tra grandi classici e autor* contemporanei meno conosciut*, da leggere nei prossimi mesi.
Tutti i volumi sono disponibili al prestito in biblioteca e reperibili all‘interno delle Biblioteche di Bologna:
- Juan Rulfo, El llano en llamas - La pianura in fiamme (it.)
disponibile anche in ebook su Emilib-MLOL
- Carlos Fuentes, La muerte de Artemio Cruz - La morte di Artemio Cruz (it.)
- Anonimo, Popol Vuh (it.)
- Miguel Ángel Asturias, Hombres de maíz - Uomini di mais (it.)
- Rubén Darío, Azul
- Héctor Abad Faciolince, L’oblio che saremo (it.)
- César Vallejo, Trilce (it, testo spagnolo a fronte)
- José María Arguedas, Festa di sangue (it.)
- Roberto Bolaño, Los detectives salvajes - I detective selvaggi (it.)
disponibile anche in ebook su Emilib-MLOL
- Jorge Luis Borges, Ficciones - Finzioni (it.)
disponibile anche in ebook su Emilib-MLOL
- Julio Cortázar, Rayuela - Rayuela - il gioco del mondo (it.)
- Juan Carlos Onetti, Il pozzo (it.)
disponibile anche in ebook su Emilib-MLOL
- Eduardo Galeano, Le vene aperte dell’America Latina (it.)
- Karina Sainz Borgo, Notte a Caracas (it.)
disponibile anche in ebook su Emilib-MLOL
- Rita Indiana, Papi (it.)
- Nicolás Guillén, Sóngoro cosongo
- Guillermo Cabrera Infante, L’Avana per un infante defunto (it.)
- Osvaldo Soriano, Triste, solitario y final (it.)
Buone letture!
